Upcoming Events SVPA-ASMAP related: scroll down for general assembly/runterrollen für Mitgliederversammlung/défiler pour l'assemblée générale/scorrere verso il basso per l'assemblaggio generale
11.10.-13.10.2019 SVPA-ASMAP Retraite (of the Boards of the Swiss Associations for psychiatric training VAPZ, ALPPF, Basel, Bern, Children & Adolescents and others), Hotel Aulac, Lausanne, registration required (maximum 15 participants)
SVPA Retraite (der Vorstände vom VAPZ, ALPPF, Basel, Bern, KiJu etc) Hotel Aulac, Lausanne, Anmeldung nötig (maximal 15 Teilnehmer)
Retraite ASMAP (Comités de la VAPZ, ALPPF, Bâle, Berne, enfants & adolescents etc), Hotel Aulac, Lausanne, inscription requise (maximum 15 participants)
Retraite SVPA-ASMAP (Membri del consiglio di VAPZ, ALPPF, Basilea, Berna, Bambini e adolescenti ecc), Hotel Aulac, Losanna, bisogno de la registrazione (massimo 15 partecipanti)
Die Retraite wird auf Englisch gehalten. Bei Bedarf wird jederzeit gerne übersetzt.
Le séminaire (Retraite) se tiendra en anglais. Si nécessaire, sera volontiers traduit à tout moment.
Il seminario (Retraite) si terrà in inglese. Se necessario, sarà lieto di essere tradotto in qualsiasi momento.
The Retraite/the seminar will be held in english.
13.10.2019 General Assembly of the SVPA-ASMAP 9am-1pm Hotel Aulac, Lausanne
registration requested, every member of the SVPA-ASMAP is invited
Mitgliederversammlung der SVPA 9 bis 13 Uhr, Hotel Aulac, Lausanne
Anmeldung erwünscht, jedes Mitglied der SVPA-ASMAP ist herzlich willkommen
Assemblée generale de l'ASMAP 9h à 13h, Hotel Aulac, Lausanne
inscription recommandée, tous les membres du SVPA-ASMAP sont les bienvenus
Assemblea generale de SVPA-ASMAP dalle 9 alle 13, Hotel Aulac, Losanna
registrazione consigliato, tutti i membri di SVPA-ASMAP sono i benvenuti
Die Mitgliederversammlung wird auf Englisch gehalten. Bei Bedarf wird jederzeit gerne übersetzt.
L'assemblée générale se tiendra en anglais. Si nécessaire, sera volontiers traduit à tout moment.
L'assemblea generale si terrà in inglese. Se necessario, sarà lieto di essere tradotto in qualsiasi momento.
The general assembly will be held in english.
Earlier Events:
13. April 2019 Extraordinary general assembly, Bern
General Assembly 2018: Sunday 30.09.2018